"Kankai-an" 이라고 명명된 본 다실은 중심재에 짚나무가 사용되고 있는 것에서 유래한다. 중국에서 유래한 은은 '연수', 인기, 마제, 행복의 나무로 애호되어 왔다. 왕이 정주의 우에시마의 모교인 시부야 마쿠하리의 심볼 트리였던 것, 거기에 있던 히노키로부터 작가 사사키류와 함께 우에시마가 채취한 큰 아름다운 잎은, 차실내의 벽에 묻힌 작품 속에 영원한 시간을 동결하는 것처럼 들어가 있다. 젊은 날을 보낸 개인의 기억의 시간을 코어로 하여, 본 다실은 다른 시간이 적층되는, 이른바 「때의 다실」이 되고 있다.

입구의 문을 열면 시간의 질서는 즉시 교란된다. 처음 나타나는 것은 알리시아 콰데에 의한 《역주》이다. 초침은 항상 바로 위를 가리키며 시계의 몸체가 역회전하여 시간을 새기는 이 작품은 시간의 돌이킬 수 없다는 전제를 무너뜨리고 우리의 인식을 전도시킨다. 이어 놓여지는 나라 유키의 작품은 소재에 새겨진 생의 흔적과 변동을 그대로 맡아 시간이 흔들리면서 생성되는 것을 나타낸다.

다실 내부에서 시간은 압축되어 층으로 나타납니다. 오른쪽 안쪽 선반에 늘어선 두 개의 찻잔은 그 핵심이 된다. 하나는 츠츠미 타쿠야에 의한 융기 그릇. 하층부에는 약 350만년 전의 희계도의 산호초 지층으로부터 과학자에 의해 채취된 퇴적물이 사용되고, 중층부에는 약 150만년 전의 모래, 상층부에는 약 855만년 전 이후의 퇴적물이 목초 위에 옻칠에 의해 겹쳐져 있다. 산호의 융기에 의해 형성된 기계도의 시간 그 자체가 일제히 봉쇄되어 있다. 또 하나는, 16대 라쿠요시 사에몬에 의한 쿠로카루 차로이며, 450년에 걸쳐 이어지는 악가의 역사와 교토의 흙과 돌의 기억을 담고 있다. 지질학적 시간과 사람의 영위 시간이 여기서 대치한다.

오른손 벽의 사사키류의 작품에 있어서, 식물은 2장의 유리의 사이에 끼워져, 고온에서 소성됨으로써 재가 되어, 그 형태를 유리의 내부에 구워진다. 여기에서는 제너럴한 시간과 개인의 기억이, 접촉해, 형태가 되어 나타나고 있다.

바닥 사이의 겨드랑이에는 구니마쓰 노키타에 의한 목각이 정해진다. 빙산의 능선에 착상을 얻은 간결한 조형은 안에서 밖으로 시선을 이끌어 공간을 도시로 연결한다.

안쪽 정원의 돌 위에는 이삼 노구치의 《좌선》이 자리잡고 있다. 종횡의 기본 구성에 의한 확실한 몸통과 몸의 놀이를 갖추고, 경쾌하게 구성된 이 조각은, 좌선의 명상과 같이 시간을 공중에 매달리는 평온함을 추구하고 있다. 도시의 운동과 내부에 축적 된 시간의 가중치는이 한 지점에서 해방됩니다.

이 다실에서 시간은 단일 흐름으로 존재하지 않습니다. 오히려, 역행, 증착, 때 동결, 곧 밖으로 풀어 놓인 다층적이고 동적인 것으로 나타난다. 안쪽에 집적된 시간은 도시를 차경으로 하는 정원을 통해 외부로 펼쳐져 자유로운 벡터가 되어 확산해 간다.

정주가 시도한 것은 짱나무에 머무르는 기억의 시간을 중심으로 정하고, 거기에 다양한 시간의 층을 끌어들이는 것이었다. 그리고, 이 자리에 태어나는 일기 1회의 체험을, 다시 밖의 세계로 되돌려 가는 것이다. 결과적으로, 손님들은 시간 안에 몸을 두는 것이 아니라 다방향으로 운동하는 시간 속에 서게 된다. 그것은 또한 다실 아래에 펼쳐지는 전시실에 전개된 다양하고 풍부한 '현대'의 표현과 호응하는 것 같다.

UESHIMA MUSEUM COLLECTION 창립자. 1979년 지바현 출생. 1998년 시부야 교육 학원 마쿠하리 고등학교 졸업, 도쿄 대학 이과 일류 입학. 도쿄대학 공학부 재학 중에 주식회사 드림캐리어를 창업하고 현재는 사업가·투자가로서 다각적으로 사업을 전개하는 가운데 국내외 경매 하우스와 갤러리를 섭렵. 국내외 일류 작가부터 국내 젊은 작가에 이르기까지 폭넓게 현대 아트 작품의 컬렉션을 계속하고 있습니다. 2024년, US판 Artnews Top 200 collectors(그 해에 가장 액티브했던 세계의 슈퍼 아트 컬렉터 200명을 소개하는 특집)에 선출되었습니다.

큐레이터 / 미술사가 / 교토 대학 경영 관리 대학원 객원 교수 / 도쿄 예술 대학 명예 교수, 국제 문화 회관 아트 디자인 부문 프로그램 디렉터 / 전 가나자와 21세기 미술관 관장. 이누지마 「집 프로젝트」(2010년~), 숲의 예술제 맑은 나라·오카야마 (2024년과 2027년)에서 아트 디렉터. 문화청 장관 표창(2020년), 프랑스 예술 문화 훈장 슈발리에(2015년), 브라질 문화 훈장(2017년), 프랑스 예술 문화 훈장 오피시에(2024년)를 수상.